• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

年夜饭
niányè fàn
новогодний стол (блюда, подаваемые в канун китайского Нового года)


nián yè fàn
除夕夜家人团聚所吃的餐宴。
如：「一家大小围着圆桌吃年夜饭，享天伦乐，温馨无比。」
亦称为「年饭」。
nián yè fàn
New Year’s Eve family dinner
niányèfàn
family reunion dinner on the lunar New Year's Eve

частотность: #25510

пословный:

年夜 夜饭
niányè
последний вечер старого года (по лунному календарю); канун Праздника Весны
yèfàn
диал. ужин