年资
niánzī
![](images/player/negative_small/playup.png)
возрастной ценз, стаж работы
niánzī
возраст и стаж работывозрастной ценз
niánzī
возрастной цензniánzī
年龄和资历:她是本医院年资较高的医生。niánzī
[age and service seniority] 年纪和资历
nián zī
个人在机关团体中任职的时间与资历。
三国志.卷四十二.蜀书.孟光传:「太常广汉镡承,光禄勋河东裴俊等,年资皆在光后,而登据上列,处光之右。」
nián zī
age and experience
seniority
years of service; seniority
niánzī
1) years spent in a job
2) age/service seniority
3) age qualification
任职年限及资历。
частотность: #56010
примеры:
年资两年以上
стаж работы от двух лет
晋级应以年资为准,还是以能力为准?
Ought promotion to go by seniority or by abilities?
饮食烹饪是野外生存的重中之重!拥有十年资历的冒险家协会老会员琳,为您深入讲解如何野外紧急情况下吃饱又吃好的烹饪秘诀!
Для выживания в дикой природе нет ничего важнее, чем навыки полевой кулинарии. Линн, инструктор по выживанию с десятилетним стажем, подготовила для вас рецепты вкусных и питательных блюд, которые можно приготовить где угодно!
晋升应该凭成绩还是靠年资?
Should promotion be through merit or seniority?
你应该找一位高年资医生给你看病。
You should consult a veteran doctor about your illness.