并排走
_
шагать обок
в русских словах:
обок
〈俗〉I〔副〕并排, 在旁边, 在附近. шагать ~ 并排走. стоять ~ 站在旁边. II〔前〕(二格)与…并排, 在…旁边, 紧挨着. находиться ~ дороги 在路旁. 〈〉 Обок с(用作前)(五格)〈口〉和…紧挨着; 和…并排. Магазин обок с домом. 商店和房子紧挨着。
примеры:
他们两人并排走着。
The two of them are walking side by side.
并排(或并肩)骑马(走, 奔驰)
Стремя в стремя
他赶上来和我走成并排, 打了个招呼
поравнявшись со мной, он поздоровался
пословный:
并排 | 排走 | ||
рядом; бок о бок; в одном ряду
|
to drain away
to vent out
|