幸运总是眷顾勇者
_
Удача любит смелых
примеры:
幸运女神眷顾勇者和神经病，对吧？
Удача благоволит смелым... и неуравновешенным, правда ведь?
пословный:
| 幸运 | 总是 | 眷顾 | 勇者 |
1) счастливая возможность
2) удача, везение; счастье; счастливый, удачливый, везучий
|
1) вообще; безусловно; конечно; во что бы то ни стало
2) всегда; постоянно, неизменно; в любом случае
|