从广义上讲

в широком смысле

从词的广义上说来

в широком смысле слова

从∗广义∗上讲，这里确实是我的公寓。也是你的。

Если смотреть ∗шире∗, то это на самом деле моя квартира. И ваша.

你尽力了，兄弟。这些帝国人（广义上）最好还是拿着剑和他们交流。

Ты сделал все, что смог, брат. Но я на горьком опыте понял, что с имперцами можно говорить только на языке оружия.

你尽力了，姐妹。这些帝国人（广义上）最好还是拿着剑和他们交流。

Ты сделала все, что смогла, сестра. Но я на горьком опыте понял, что с имперцами можно говорить только на языке оружия.