宣传解释性广告

разъяснительно-пропагандистская реклама

报纸广告大力宣传新型号的优点。

The newspaper ads plumped the virtues of the new model.

到处贴满了广告宣传这一新节目。

Advertisementshave been posted up everywhere announcing the new show.

广告商们以赶时髦的女性作为宣传的对象。

Advertisers beamed their messages to fashionable female audiences.

大规模的广告宣传能引起对某一商品的反常需求。

Extensive advertising can cause a factitious demand for an article.

一家公共关系公司负责处理我们的全部广告宣传工作。

A public relation firm handle all our publicity.

他们用硬推销术宣传这本书， 每天晚上都在电视上卖广告。

They're certainly giving the book the hard sell, with advertisements every night on TV.

百万行一种宣传广告品的单位，等于现在一百万份出版物上的一行一栏宽的报纸广告行

A unit of advertising copy equal to one agate line one column wide printed in one million copies of a publication.

避难所科技宣布，他们广为人知的“欢迎回家”宣传广告将会持续播放，并报告目前81号、111号和114号避难所皆还有空缺。

"Волт-Тек" объявил о продолжении своей популярной акции "Добро пожаловать домой". На данный момент остаются свободные места в Убежищах 81, 111 и 114.