广寒仙子
_
богиня, хозяйка Дворца Великого холода (Чанъэ 嫦娥)
ссылается на:
嫦娥cháng’é
1) Чанъэ (небожительница — фея Луны)
月里嫦娥 Лунная Чанъэ
2) обр. красавица
«Чанъэ» (серия китайских космических зондов для исследования Луны)
嫦娥二号卫星 спутник «Чанъэ-2»
guǎng hán xiān zǐ
嫦娥。
明.高明.琵琶记.第二十七出:「那更,香鬓云鬟,清辉玉臂,广寒仙子也堪并。」
【释义】广寒:即广寒宫,传说中月亮上的仙宫。广寒宫里的仙子——嫦娥。
【出处】元·高明《琵琶记·伯喈牛小姐赏月》:“环珮湿,似月下归来飞琼。那更,香鬓云鬟,清辉玉臂,广寒仙子也堪并。”
指月神嫦娥。
пословный:
广寒仙 | 仙子 | ||
1) небожитель, святой
2) богиня, фея
3) красавица
|