广泛影响
guǎngfàn yǐngxiǎng
обширное влияние
guǎng fàn yǐng xiǎng
wide ranging influenceпримеры:
影响很广泛。
И притом очень серьезное.
广泛而深入的影响
a widespread and profound influence
的确是有...而且有相当广泛的影响...但这都是一个星期以前的事情了！
Да, это так... и последствия были серьезными, но... это было неделю назад!
阿札‧贾维德||这法师隐藏在幕后，但他的影响力却扩及了整个维吉玛，还可能更为广泛。
Азар Явед||Чародей скрывается, но его влияние распространяется на всю Вызиму, а может быть и дальше.
пословный:
| 广泛 | 影响 | ||
1) широкий, обширный; широко
2) ассортимент, широкий ассортимент
|
1) влияние, воздействие, отражение, отзвук
2) влиять, оказывать влияние; отражаться, сказываться (на чем-л.)
3) впечатление, эффект
4) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе) 5) пустой, бессодержательный, нереальный, неделовой
|