应用程序域

область применения

примеры:

数据库应用;数据库应用程序

приложение базы данных; прикладная программа, работающая с базой данных; приложение для работы с базой данных; программа базы данных

应用程序的构造程序

application builder

应用到应用的服务程序

application-to-application services

快速应用程序开发

быстрая разработка приложений

重新启动应用程序

перезапустить приложение

模拟程序的调试应用

simulator debug utility

系统应用程序的提供

system utility program(me) support

企业预算编列应用程序

общеорганизационная прикладная система для составления бюджетов

数据收集电信应用程序

Data Collection Telecoms Application

企业和个人应用程序科

Entreprise and End-user Applications Section

电子数据处理应用程序

безбумажный документооборот; программа обработки данных с использованием электронного оборудования

基础设施应用程序支助科

Infrastructure Application Support Section

切换应用程序会暂停更新

Переключение остановит обновление.

期间可自由切换应用程序

Можно переключаться между приложениями!

开启/关闭应用程序自动更新

включить/отключить автоматическое обновление приложений

开放文件管理应用程序接口

открытый API для управления документами

企业级应用程序实施和支持科

Enterprise Application Implementation and Support Section

物资(材料技术)供应应用程序组合

ППП-МТС пакет прикладных программ материально-технического снабжения

(或ИДСУПП)информационная диалоговая система управления прикладными процессами 对话式应用程序信息管理系统

ИДСУ ПП

在程序管理器下运行应用程序很容易。

Starting applications from Program Manager is easy.

"标准守护"程序(查询应用程序语言中的非标准属性的程序)

блюститель стандартов

沿着屏幕的底部排列所有最小化的应用程序。

Arrange the icon of all minimize application across the bottom of the screen.

Facebook不再允许华为在智能手机上预先安装其应用程序

Facebook больше не позволит Huawei предварительно устанавливать свои приложения на смартфонах

当然。这是一台消费设备，拥有专业的应用程序。

Конечно, пожалуйста. Это бытовое устройство с возможностью профессионального применения.

快速评价程序及其在人口方案中的应用专家协商会议

Консультативное совещание экспертов по вопросам применения процедур оперативной оценки в программах в области народонаселения

微机应用程序应用于人口和发展规划国际训练讲习班系列

международный учебный практикум по использованию микрокомпьютеров в области народонаселения и планирования развития

在各终端、各应用程序和各系统之间传输的一个或多个信息段。

One or more message segments transmitted among terminals, application programs, and systems.

优化32位本机代码编译器使应用程序加快了300％－400％。

Optimize32 bit native code compiler with up to300%-400% faster application.

很多人认为软件就是目前微机上使用的所有令人惊奇的应用程序。

Most people think of software as all of the amazing application programs available today for microcomputers.

一个程序可能经过稍许修改就能用于各种类似但不完全相同的应用方面的程度。

The extent to which a program can be used for similar but not identical applications, perhaps with slight modifications.

你的 Xbox 已无空间可存储游戏及应用程序的存档。请删除旧档案后再试一次，或不存储继续。

На вашем Xbox закончилось свободное место для сохранения данных из игр и приложений. Чтобы освободить место, удалите старые данные и повторите попытку. Можно продолжить без сохранения.

声明说，这些应用程序以未经授权的方式窃取并秘密地将用户数据传输到印度境外的服务器上。

В заявлении написано, что эти приложения используются для кражи и тайной передачи данных пользователей несанкционированной образом на серверы расположенные за пределами Индии.

另外，为了满足得到Windows95徽标的要求，Delphi2。0使客户创建应用程序更加简便。

make it easy for customer to create application to meet the requirement to get the window95 logo.

应用程序创建渲染设备时失败。请确认您的电脑配值满足最低需求！（您的GPU需兼容DX11，且装有最新驱动程序）

Приложение не смогло создать устройство рендеринга. Проверьте выполнение минимальных системных требований! (Требуется DX11-совместимая видеокарта с новейшими драйверами.)

用以修饰或说明为某一具体应用问题而专门设计和编写的软件，有别于，例如，应用软件包中的程序或者只读存储器（ROM）中的程序。

Pertaining to software that has been particularly designed and written for an application(as contrasted, for example, to a program from an application package or provided on ROM).

另外，为了满足得到Windows95徽标的要求，Delphi2。0使客户创建应用程序更加简便。The train goes at

make it easy for customer to create application to meet the requirement to get the window95 logo.

пословный:

应用程序	域
yìngyòng chéngxùкомп. приложение (программа)	yù I сущ. 1) граница, предел; зона, сфера; регион 2) территория, район, область (также родовая морфема) 3) государство; владение 4) могила 5) рамки, условия 6) мат. поле (алгебраическое); тело 7) домен II гл. 1) разграничивать, разделять; расселять, размещать 2) жить; постоянно находиться, обитать 全词 >>