与猎巫者谈谈废弃房屋的事情

Поговорить с охотником на ведьм о заброшенном доме

那些住在那废弃房屋的孤儿都到哪里去了？

Куда подевались все сироты из покинутых домов?

这里来了一名斯丹达尔的祭司团猎巫者。他在打听那间废弃房屋的情况。

Я слыхала, будто охотник из жрецов Стендарра остановился в городе. Вроде, расспрашивает кого ни попадя о заброшенном доме.

城里有个从斯丹达尔的祭司团来的猎巫者。他一直在问那座废弃房屋的情况。

Поговаривают, будто в город прибыл охотник из жрецов Стендарра. Расспрашивает всех и вся про заброшенный дом.

提兰奴斯，一名斯丹达尔的警戒者，正在马卡斯城调查一间废弃房屋。他相信曾经有人在此崇拜魔族。

Туран, дозорный Стендарра, интересуется старым заброшенным домом в Маркарте. Он считает, что там когда-то поклонялись даэдра.

我见到了支配之王莫拉格·巴尔。他请我把一个波耶西亚的祭司吸引到这里来，藉此净化他在废弃房屋的圣坛。

Мне явился Молаг Бал, владыка повиновения. Он потребовал очистить его алтарь в заброшенном доме в Маркарте, заманив туда жреца Боэтии.