康熙字典
kāngxī zìdiǎn
Словарь Канси (составленный при императоре Канси (в 1710—1716 гг.) словарь китайского языка, который считался стандартным руководством на протяжении XVIII и XIX вв.)
清代康熙皇帝命张玉书等人编纂的一部收字较完备的大型字典。全书共收47,035字,按部首笔划排列,用反切和直音注音。
Kāngxī Zìdiǎn
[Kangxi Lexicon] 清朝康熙年间, 张玉书、 陈廷敬等奉皇帝命令编纂的一部字典
kāng xī zì diǎn
书名。清康熙时敕撰,四十二卷,由张玉书等编撰。为重要字书,分十二集,二百一十四部,收四万七千余字。
Kāng xī Zì diǎn
the Kangxi Dictionary, named after the Kangxi Emperor, who in 1710 ordered its compilation, containing 47,035 single-character entrieskāng xī zì diǎn
a 42-volume Chinese dictionary compiled during the reign of Kang Xi in the Qing DynastyKāngxī Zìdiǎn
42-fascicle dictionary compiled in the Kangxi periodпримеры:
中国清代的《康熙字典》是世界上最早、字数最多的字典。于康熙 55 年(公元1716年)发行,共收47035个字。
The Kangxi Dictionary, completed in the Qing Dynasty (1644 A. D. -1911 A. D. ) and released in the 55th year of the reign of Emperor Kangxi (1716 A. D. ), was the world’s earliest and biggest dictionary with 47035 entries of Chinese characters.
пословный:
康熙 | 字典 | ||
1) словарь иероглифов (в противоположность 词典 — словарю слов и словосочетаний)
2) словарь
|