ценность предложения - 建议的重要性

ценность предложения

极其重要的建议

важное предложение

现在他想要重建评议会和秘密会议，并由我来领导。

Теперь он хочет восстановить Совет и Капитул. А я должна их возглавить.

想要重建议会的话，我们必须先找到失踪的成员。

Если мы хотим восстановить Совет, для начала нужно найти его пропавших членов.

领先，优先尤指按重要性或紧急程度的顺序建立的优先地位

Precedence, especially established by order of importance or urgency.

演讲者强调了建立一个政党来领导该国的根本重要性。

The speaker emphasized the cardinal importance of building a party to lead the country.

总管的工作比你意识到的更加重要。领主总问我一些没价值的建议。

Работа управителя куда важнее, чем можно подумать. Ярл нередко слушает мои ценнейшие советы.

总管的工作比你想象中的更重要。领主会需要我提出一些宝贵建议。

Работа управителя куда важнее, чем можно подумать. Ярл нередко слушает мои ценнейшие советы.

他们要重建秘密会议。我不认为会有那么多泰莫利亚人参加典礼。

Я не ожидал, что возрождение Капитула соберет столько благородных темерцев.

我很抱歉占用您宝贵的时间，但有一件重要事情我希望能得到您的建议。

I apologize for encroaching upon your valuable time, but I should appreciate you advice in an important matter.

坦科里德的决定很奇怪。整个北方都在追捕法师，他却要重建评议会？

Танкред затеял странное дело... Весь Север давит чародеев, а он собрался воссоздать Совет?

维黎施队长提到你对瑞多然禁卫队的重要性。议员跟我都感谢你的协助。

Капитан Велет рассказывал, как ты помог редоранским стражникам. Мы с советником ценим это.

我建议你去找对公会来说至关重要的人：托妮利雅。她是一名专业的销赃者。

Тебе нужен только один человек - Тонилла. Она скупает краденое у Гильдии.

搜索工作或许会让人精疲力尽，但是如果要重建议会并对抗燃烧军团的话，这是必要的措施。

Эти поиски могут занять много времени, но если мы хотим возродить Совет и дать бой Пылающему Легиону, другого пути нет.

于是我接受了他的建议，来了这里。这里的生活在你看来没什么大不了，但是我很满意，难道这不是最重要的吗？

Я последовал его совету - и вот он я. Может, тебе такая жизнь покажется не бог весть чем, но я доволен, а разве это не главное?

“警官。我们还有很重要的事要做。我建议我们最好马上动身。”他似乎完全没有为眼下的情况感到苦恼。

«Офицер. У нас есть серьезные дела. Предлагаю ими заняться». Кажется, ситуация нисколько не выбила его из колеи.

可能这个叫“贝恩”的家伙的命运对你和你的盟友来说很重要。我建议你返回奥利波斯，跟他们聊聊。

Вижу, тебя и твоих союзников беспокоит судьба этого "Бейна". Может, в Орибосе тебе чем-нибудь помогут.