建造投石车
_
Постройка катапульты
примеры:
首先是一个坏消息,纳克罗什正在大量地建造投石车,计划一举攻陷米奈希尔!还有一个好消息,经过在丹奥加兹一带的艰苦奋战,我们已经把他们的援军彻底挡了回去!
Некрош строит катапульты и планирует взять Менетил в осаду! А у нас тем временем вовсю идет битва при Дун Альгаз, и подкрепления ждать неоткуда!
用你回收的零件建造一个投石车,然后彻底消灭潮汐主母。
Сооруди баллисту из собранных тобой запчастей и покончи с этой тварью раз и навсегда.
碎矛在北边成立了一个战争营地,搭建他们的投石车。营地由他们的秘法师把守,但我也开始收到报告说兽人和牛头人也在那里出没。
К северу отсюда племя Пронзающего Копья разбило военный лагерь, где они сооружают свои катапульты. По последним разведданным, его охраняют не только мистики племени, но также орки и таурены.
现在你算是把它控制住了,赶紧把我早该准备就位的木料归置起来。不然这些兽人非得用我造辆投石车不可!
Теперь, когда ты <научился/научилась> управлять этой штукой, давай сделаем то, что должен был делать я, – заготовим древесину. Иначе эти орки построят катапульту из МЕНЯ!
пословный:
建造 | 投石车 | ||
1) строить, сооружать; строительство, сооружение
2) геол. формация
3) геол. постройка
|