开仓济贫
kāicāng jìpín
раскрыть хранилища продовольственных запасов, чтобы помочь бедным
旧指打开官府、地主的仓库，救济没有饭吃的贫苦人民。
kāi cāng jì pín
open the granaries to relieve the poor; open the barn to help the poorkāicāngjìpín
trad. open the granaries to relieve the poorпословный:
| 开仓 | 济贫 | ||
1) раскрыть хранилища продовольственных запасов (напр. в помощь голодающим)
2) бирж. открыть (контракт, позицию, сделку и т.д.)
|