螺(线)管开关

выключатель с соленоидным приводом

闸流管(转换)开关, 开关闸流管

тиратронный переключатель

螺(线)管开关螺管传动开关

выключатель с соленоидным приводом

闸流管(转换)开关, 开关闸流管闸流管转换开关

тиратронный переключатель

电流开关二极管逻辑

CSDL

功率晶体管开关单元

power-transistor switching unit

晶体管开关器的惰性

inertia of transistor switching circuit

二极管整流器开关电路

diode rectifier switching circuit

气体放电管型收发开关

gaseous-discharge switch

并联二极管同轴线开关

shunt-diode coaxial switch

硅外延大电流开关二极管

silicon epitaxial highcurrent switching diode

谁来按那该死的开关我不管。快点开始吧。

Мне плевать, кто щелкнет этим проклятым выключателем. Давайте разберемся с этим побыстрее.

你尽管开玩笑没关系，我可不敢贸然尝试自己不了解的科学技术。

Шутите сколько угодно, но лично я бы не доверяла технологии, которую не понимаю.

我们把他关进去的时候摧毁了开关，这样就没人能把他放出来了。不管怎样，那个恶魔不能被放出来！他会给我们的世界带来极端的恐慌...

Закрыв демона внутри, мы сломали рычаг, чтобы никто не пытался открыть дверь и выпустить его. Что бы ни произошло, нельзя, чтобы демон освободился! Никто не знает, какие ужасы он способен принести в наш мир...