我们收集的所有资源都会放入战争宝箱，打开宝箱看看有什么可以用的。

Собранные ресурсы мы складываем в трофейный сундук. Открой его и возьми все, что тебе нужно.

只有一个方法能判断那姑娘说得话是否属实。戴尔文，我要你打开宝物库的门。

Есть только один способ проверить, говорит ли девочка правду. Делвин, открой хранилище.

打开宝箱或宝盒的钥匙。

Ключ, открывающий сундук или ящик.

我们要爬上去，溜进拍卖行里，然后走楼梯进地窖，打开或炸开宝库门，大功告成。

Надо туда взобраться и потихоньку пройти в аукционный дом... Затем по лестнице - вниз, в подвал... Так или иначе откроем сокровищницу - и вуаля.

有谁能打开宝库？

Кто может открыть нам сокровищницу?

这事要成，我们就还得找两名共谋。其中一人要爬上高塔，丢绳子给我们，另一个人要打开宝库，必须是解锁专家或爆破专家。

Нам нужны еще двое. Тот, кто проберется в башню и спустит нам веревку, и тот, кто откроет нам сокровищницу - медвежатник или подрывник.

好啦，有谁可以打开宝库的？

Итак. Кто откроет нам сокровищницу?

抛开宝物不谈，这个犯人很有可能会提供对我们的任务有帮助的情报。

Даже если забыть о сокровищах, этот заключенный может предоставить нам много ценной информации.