开放边界协议
_
Договор об открытых границах
примеры:
开放边界协议有什么用?
Как работает соглашение об открытых границах?
(签订开放边界协议以后就可以自由的进入对方领土而不必引起战争。)
(Вы можете войти, не начиная войны, если подпишете договор об открытых границах.)
我希望能协商开放边界的问题。
Мне хотелось бы обсудить вопрос прохода по вашей территории.
荷兰很乐意接受您的提议,并对您开放边界。
Нидерланды рады этому предложению и откроют для вас свои границы.
我的谋臣建议格鲁吉亚开放边界。我理解到了其中的智慧。
Мои советники считают, что Грузия должна открыть вам свои границы. На этот раз я с ними согласна.
пословный:
开放边界 | 协议 | ||
1) соглашение, договорённость, взаимное согласие
2) согласовывать, договариваться (о чем-л.)
3) комп. протокол
|