开荤
kāihūn
1) разговеться, разрешиться от поста; оскоромиться
2) перейти на твердую пищу (о младенце)
3) сленг заниматься сексом
разрешиться от поста
kāi hūn
① <信奉佛教等宗教的人>解除吃素的戒律或已满吃斋的期限,开始肉食。
② 指经历某种新奇的事情。
kāihūn
(1) [begin or resume a meat diet]∶信奉宗教的人解除吃素食的戒律或已满吃斋的期限, 开始食肉
(2) [experience a new thing]∶泛指经历某种新奇的事情
kāi hūn
to eat meat after having maintained a vegetarian diet
(fig.) to do sth as a novel experience
kāi hūn
begin or resume a meat diet; end a meatless dietbreak vegetarian fast
kāihūn
give up meatless diet1) 指信奉佛教等宗教的人解除吃素的戒律或已满吃斋的期限,开始吃荤。后亦泛指经常素食的人偶然吃荤。
2) 借指用武器杀伤敌人或把人击毙。
в русских словах:
разговеться
-еюсь, -еешься〔完〕разговляться, -яюсь, -яешься〔未〕开斋, 开荤; ‖ розговенье 或 разговенье〔中〕.
синонимы: