异议书

yìyìshū

протокол разногласий, заверенные возражения

протокол разногласий

yìyìshū

заверенные судьей письменные возражения стороны против действий суда по рассматриваемому делу (жалоба стороны в вышестоящий суд на то, что нижестоящий суд не принял во внимание сделанных ею заявлений о допущенных ошибках)

примеры:

用书面形式提出异议

выразить протест в письменной форме

对确定的信念表示异议的书籍

A book that challenges established beliefs.

пословный:

异议	书
yìyì 1) [иметь, выражать, представлять] особое мнение (возражение, несогласие); расходиться; расхождение во мнениях; разногласие; возражение 2) юр. отвод; протест	shū 1) книга 2) тк. в соч. писать; каллиграфия 3) письмо