弃旧怜新
_
怜爱。多指男子抛弃旧宠，爱上新欢。
qì jiù lián xīn
拋弃旧宠，怜爱新欢。
元．关汉卿．望江亭．第二折：「他心儿里悔，悔。你做的个弃旧怜新，他则是见咱有意，使这般巧谋奸计。」
金瓶梅．第三十八回：「你一旦弃旧怜新，让了甜桃，去寻酸枣，不合今日教你哄了，奴将你这定盘星儿错认了！」
【释义】怜：爱。多指男子抛弃旧宠，爱上新欢。
【出处】元·关汉卿《望江亭》第二折：“他心儿里悔，悔。你做的个弃旧怜新，他则是见咱有意，使这般巧谋奸计。”
遗弃旧宠，爱恋新欢。
пословный:
| 弃旧 | 怜 | 新 | |
1) 丢弃旧状。
2) 遗弃旧好。
|
I гл.
1) сочувствовать, соболезновать, сожалеть
2) жалеть, любить, беречь; щадить
II сущ.
сочувствие; жалость; пощада
|
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-
|