弄刀
_
1. 耍弄刀子。 如: “这孩子, 整天舞枪弄刀, 不知如何是好! ”
2. 一种民俗杂艺。 表演时, 令人取刀刺己腹, 以示刀枪不入。 清·顾录·清嘉录·卷一·新年: “取所佩刀, 令人尽力刺其腹, 刀摧腹皤, 谓之“弄刀”。 ”
nòng dāo
1) 耍弄刀子。
如:「这孩子,整天舞枪弄刀,不知如何是好!」
2) 一种民俗杂艺。表演时,令人取刀刺己腹,以示刀枪不入。
清.顾录.清嘉录.卷一.新年:「取所佩刀,令人尽力刺其腹,刀摧腹皤,谓之『弄刀』。」
примеры:
舞弄刀枪
brandish swords and spears
把刀弄鈍
затупить нож
耍弄刀枪
play (with) swords and spears