张力装置

zhānglì zhuāngzhì

натяжное приспособление

натяжной прибор

tensioner; tensioner eccentric; tension device

примеры:

1. 拉线装置
2. 拉紧装置张紧器(皮带机的)

натяжное устройство

线盘的张力控制采用气动张力，张力大小由比例调压阀自动控制，确保所有线盘在满盘到空盘时张力大小均匀。绞笼体上有连续旋转供气装置。

Для натяжения барабана используется пневмонатяжение; значение настраивается посредством клапана регулировки давления для гарантированного постоянства натяжения, когда барабан меняется с намотанного на пустой. Клеть оснащена устройством постоянной подачи воздуха.

магнитогидродинамическая установкаr 磁本动力装置

МГД -установка

动力设备, 动力装置

энергетическое оборудование; силовое оборудование

打开反推{力装置}

включать реверс тяги

动力装置比冲(量)

импульс силовой установки

航空原子动力装置

авиационная атомная силовая установка

主动力装置控制台

пульт управления главной энергетической установки

出力装置及分动箱

механизм отбора мощности и раздаточная коробка

保证推力(指动力装置)

обеспечивать тягу (о силовой установке)

柴-燃联合动力装置

комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка

{完}太阳能动力装置

солнечная энергетическая установка

真空助力装置(前盘)

вакуумное бустерное устройство(передний диск)

动力(带动力装置的)卫星

спутник с двигательной установкой

盲头管(动力装置的)

канал двигательной установки без протока

找到电力装置了。

Элемент питания есть.

刹车动力装置重心，制动动力装置重心

центровка тормозной двигательной установки (центровка ТДУ)

接通反推力装置, 打开反推(力装置)

включать реверс тяги

发动机组合(动力装置中)

комбинация двигателей в силовой установке, комбинирование двигателей в силовой установке

轻水(反应)堆动力装置

энергетическая установка с легководным реактором

动力装置的内(部)迎面阻力

внутреннее лобовое сопротивление силовой установки

阻流门, 折流门(反推力装置的)

блокирующая створка

装有空气喷气发动机动力装置

силовая установка с воздушно-реактивным двигателем

带动力装置的人造卫星

satelloid

пословный:

张力	装置
zhānglì 1) физ. растяжение; натяжение; сила растяжения; напряжение 2) растягивающее усилие; в сложных терминах также тоно-, тензо-	zhuāngzhì 1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм 2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж 3) худ. инсталляция