飞机跑道侧滑转弯角(飞机纵轴与速度矢量之间的夹角)

заострения разворота самолёта при скольжении по взлётно посадочной полосе

飞行器最大转弯角速

максимальные угловые скорости разворота летательного аппарата

牵引杆(架)转弯角(牵引时)

заострения разворота водила при буксировке

用标准转弯角速度一半的角速度转弯(1/2标准转弯)

разворот с угловой скоростью, составляющей половину от стандартной

(轧)折曲角材, 扭弯角材, 内弯角材

загнутый уголок

(按航行图计算的)主要地标修正转弯角

угол доворота от основного ориентира рассчитанный по карте

部落的飞行管理员科博克就在转弯角那儿。跟他谈谈，让他知道你需要征用他最勇敢的双足飞龙。

Кебок, ордынский распорядитель полетов, стоит прямо за углом. Поговори с ним и скажи, что тебе нужен самый смелый ветрокрыл.

「真理是把直挺的利剑。 上面没有弯角或是钝锋。 为了捍卫真理，我们必须打造钢铁。」

«Правда — это прямой, отточенный клинок. У нее нет тупых углов или закруглений. А чтобы сражаться за правду, нужно ковать сталь».

我会把船驶到营区後面的弯角那里，我在那里等你们。

На корабле остались двое вахтенных. Мы будем ждать вас в затоне реки за лагерем.