强化所有法术
_
Повышение всех магических умений
примеры:
无法强化英雄，所有英雄都在升级。
Невозможно усилить героев. Все герои заняты.
激活后立即为附近所有友方英雄恢复200点法力值，并使他们的法术强度提高15%，持续10秒。
При использовании мгновенно восполняет союзным героям поблизости 200 ед. маны и увеличивает силу их способностей на 15% на 10 сек.
使自身和附近所有友方英雄获得4%法术强度，总计最多获得20%法术强度。你获得的所有额外法术强度将与所有正在贡献的盟友分享。
Увеличивает силу способностей Тассадара и находящихся рядом союзных героев на 4%, вплоть до 20%. Общий бонус распространяется на всех находящихся рядом союзников.
пословный:
| 强化 | 所有 | 法术 | |
1) усиливаться; усиление, упрочение, укрепление
2) усиливать, укреплять
|
1) [все] имеющиеся; всё, все
2) владеть, обладать; владение, обладание; имущество, собственность; то, что находится во владении
|
1) учение (сочинения) легистов; легисты (школа древней философии и логики)
2) занятие законоведа, юридическая практика (техника)
3) даос. магия, заговоры, заклинания, колдовство
|