(辐射)剂量强度测量计

измеритель мощности дозы облучения

脆性材料抗拉强度测试仪

brittle materials tensile-strength tester

「难以捉摸与隐密都无法用来测度强者。」 ～谕灵梅燕

«Расплата сильных не бывает ни ловкой, ни тайной». — Майел, Святая Анима

要真是这样就好了！他们已经把所有的豆子，他们的季度预算和预测目标，统统填进了资产负债表。但是不知为何，豆子总是不够，所以我们的豆子配给又得减半……

Если бы! Они составляют ведомости, квартальные бюджеты, прогнозы по бобам. Но по какой-то причине бобов всегда не хватает, поэтому все должны урезать свой бобовый рацион вдвое...