强度

qiángdù

физ. напряжённость, прочность, интенсивность; интенсивный, сильный

磁场强度 магнитная напряжённость

强度极限 предел прочности

光的强度 интенсивность света

强度灰化土 сильно подзолистая почва, сильный подзол

qiángdù

1) интенсивность

辐射强度 [fúshè qiángdù] - интенсивность излучения

劳动强度 [láodòng qiángdù] - интенсивность труда

2) тех. прочность

интенсивность; прочность

интенсивность

интенсивность; прочность

интенсивность

прочность

содержание; интенсивность; интенсивность, прочность; прочность, крепость; прочный сопротивление; мощность критерия

qiángdù

① 作用力的大小及声、光、电、磁等的强弱：音响强度 | 磁场强度◇劳动强度。

② 物体抵抗外力作用的能力：抗震强度。

qiángdù

(1) [intensity]∶作用力以及某个量(如电场、电流、磁化、辐射或放射性)的强弱程度

电场强度

(2) [strength]∶材料或物件经得起压力或变形的能力

火成岩的强度

qiáng dù

所受作用力的大小强弱或是所包含的能量大小。

如：「光线强度」、「磁场强度」。

qiáng dù

strength

intensity

CL:个[gè]

qiáng dù

intensity; strength; magnitude; stringency; strike; avidity:

辐射强度 radiation intensity

抗震强度 shock strength

劳动强度 the intensity of labour

工作强度 working strength

抗拉强度 tensile strength

qiángdù

intensity

intensity; strength; force; hardness; ruggedness

1) 作用力以及声、光、电、磁等强弱的程度。

2) 材料或构件等受力时抵抗破坏的能力。

3) 强烈。

частотность: #9492

в самых частых:

劳动强度

синонимы:

примеры:

{磁}场强度

плотность поля

静(态)强度

статическая прочность

干(态)强度

прочность в сухом состоянии, прочность всухую

электрическая напряжённость 电场强度

электрическая напряженность

магнитная напряжённость 磁场强度

магнитная напряженность

коэффициент жёсткости 强度系数

коэффициент жесткости

纵(向)强度

продольный прочность

фактор жёсткости 强度系数

фактор жесткости

炮火强度

интенсивность артиллерийского огня

终了强度

конечная прочность

勉强度日

кое-как сводить концы с концами

电流强度

сила тока

磁极强度, 极强

сила полюса, магнитная масса полюса

高强度[的]

высокопрочный

光的强度

интенсивность света

напряжённость нагрузки 负荷强度

напряженность нагрузки

300%定伸强度

напряжение при удлинении на 300%

электромагнитная напряжённость 电磁场强度

электромагнитная напряженность

放射性(强度)

радио активность

静(态)强度静力强度

статическая прочность

тепловая напряжённость 热强度, 热应力

тепловая напряженность

最终强度终了强度

конечная прочность

抗压强度抗压(缩)强度

прочность на сжатие

皮面强度(皮革)

прочность лица

疲劳(强度)比

коэффициент усталости

情绪的强度

Intensity of feeling

电介质强度

диэлектрическая прочность

电磁场强度, 磁场强度

сила магнитного поля

干(粘结)强度

сухая прочность, прочность всухую

强度灰化土

сильноподзолистая почва

抗张强度, 抗拉强度

прочность на разрыв, прочность на растяжение

强度标(光谱)

марка интенсивности

结构强度试验

испытание конструкции на прочность

(材料)强度参数

прочностной параметр

抗弯强度{极限}

предел прочности при изгибе

抗拉强度{极限}

предел прочности на растяжение; предел прочности на разрыв

抗断强度{极限}

предел прочности при разрыве

抗剪强度{极限}

предел прочности на срез

剪移强度{极限}

предел прочности на сдвиг

齿的弯曲强度

beam strength of tooth

电流{强度}单位

единица силы тока

(结构)强度破坏

нарушение прочности конструкции

减轻劳动强度

reduce labour intensity; lighten (reduce) the intensity of labour

(扭转)疲劳强度

предел выносливости при кручении

(材料)疲劳强度

усталостная прочность материала

(材料)纵向强度

прочность материала в продольном направлении

耐压试验, 耐压强度试验

испытание на электрическую прочность под напряжением ниже пробивного

(化学)粘合强度

прочность химической связи

抗压强度{极限}

предел прочности на сжатие

抗扭强度{极限}

предел прочности при кручении

{化学}粘合强度

прочность химической связи

强度标(光谱)强度标志

марка интенсивности

强度; 力量; 能力; 浓度

сила; прочность; крепость; сопротивление; концентрация; интенсивность

冲击强度(油漆)

твёрдость на удар

提高飞机强度

повышать прочность самолета

动(力)负载强度, 动强度

прочность при динамическом нагружении

辐射率; 面辐射强度

излучаемость; лучистость; светимость; сияние

高强度燃烧，强烈燃烧

интенсивное (бурное) горение

饱和磁化(强度)

намагниченность насыщения

抗弯强度极限抗弯强度(极限)

предел прочности при изгибе

标准电阻, 标准强度

нормальное сопротивление

热(状态的)强度

прочность в горячем состоянии, жаропрочность

体(积)电荷强度

плотность объемных зарядов

抗扭强度极限抗扭强度(极限)

предел прочности при кручении

1.加力，加速，强化;2.强度

форсирование (форсировка)

电流强度单位电流(强度)单位电流单位

единица силы тока

动{力}负载强度

прочность при динамическом нагружении

散射力(散射强度级)

сила рассеяния

参考(声)强度, 标准(声)强度

эталонный интенсивность

(结构)静强度计算

расчёт конструкции на статическую прочность

地震强度计(分级)

шкала силы землетрясения

宇宙(线)辐射强度

ИКИ интенсивность космического излучения

抽运强度(激光的)

интенсивность накачки лазера

近(远)地爆音强度

интенсивность звукового удара в ближнем поле дальнем

音量级, (声响)强度级

громкость звука

样品(放射性)强度

интенсивность активности образца

(动力)源功率源强度

мощность источника

强度(静力)试验机

машина для статических испытаний на прочность

抗断强度极限抗断强度(极限)抗拉强度

предел прочности при разрыве

电发光强度(单位)

энергетическое освечивание

饱和磁化(强度)饱和磁性

намагниченность насыщения

饱和感应饱和感应, 饱和(磁感应)强度饱和感应

индукция насыщения

终了电流强度; 终端电流强度

сила тока в конце

薄膜(强度)理论, 膜片(强度)理论

теория мембран

微粒放射性(强度)

активность частичек

начинающиеся:

强度-温度性质强度-重量准则强度-重量判据强度与孔隙度比率强度与密度关系强度与密度关系, 密度强度关系强度与温度关系强度与龄期关系强度交变强度仪强度传感器强度传递函数强度位准强度余量强度侵蚀强度侵蚀度强度保留强度保险量, 安全系数强度储备强度储备系数强度共振强度准则强度减半厚度强度减弱强度减弱截面强度函数强度分布强度分布曲线强度分析强度分析概率法强度分路比率强度判据强度刻度尺强度削减强度削减处理程序强度削减扫描强度副词强度加量强度动力试验机强度包线强度匹配强度单位强度卷积积分强度参数强度反射率强度发展强度变化强度变化, 密度变化强度变化率强度变化的冲击波强度变形特性强度变换强度变换表强度变率强度变量强度吃水强度吸附降低强度和硬度规范强度和节律强度和酸度试验强度和重量关系强度和重量关系, 强度重量比强度因子强度因数强度因素强度坑强度培养强度基强度增加速度强度增长强度处理强度好强度安全系数强度定额强度密封焊缝强度对比度强度射击试验强度射场强度尺度强度差强度差别阈强度差别阈限强度差阈强度常数强度干涉仪强度干涉测量法强度干舷强度平衡强度应力比强度当量法强度性强度性能强度性能强度性能强度性质强度恢复强度折减系数强度抽样强度指数强度指数强度指标强度指标强度指示器强度捕捞强度损失强度损耗强度控制强度控制电极强度控制闸强度放大强度放牧强度时程试验强度时间公式强度时间曲线强度时间曲线测量强度时间比率强度曲线强度更迭强度期龄关系强度条件强度极限强度极限强度极限, 极限强度极限强度强度极限强度极限测试强度极限理论强度极限破坏应力强度标强度标准强度标志强度标法强度校准装置强度校核强度梯度强度检查强度检查强度验算强度检验强度模数强度比强度比率强度水平强度波强度测定仪强度测量仪强度测量计强度消失强度消失作用强度涨落强度涨落波谱强度涨落波谱法强度淋溶强度渐近线强度温度性质强度潜伏期强度照明强度特征值强度特性强度特性计算强度理论强度电压关系强度疏伐强度相对数强度相对数值强度矩阵强度研究模型强度确定强度确定计算强度种内竞争强度第二原理强度等级强度等级坚固程度强度等级强度级别强度系数强度系数, 安全系数强度系数, 安全系数强度系数强度系数, 强化系数强度累积或最大投影强度级强度级别强度线强度统计强度编码强度育种强度脉冲响应强度范围强度衍射图样强度衰减强度衰减截面强度衰退强度要求强度要求, 强度标准强度要素强度规范强度计强度计算强度计算准则强度计算压力强度计算强度计算强度计算方法强度计算暂行规定强度计算标准强度计算电压测力强度记录强度试压强度试验强度试验仪强度试验报告强度试验最小负载强度试验机强度试验样件强度调制强度调制光束强度调制函数强度调制压力传感器强度调制器强度调制射束强度调制扫描强度调制指示器强度调制温度传感器强度调制电极强度调制电流强度调制电路强度调变强度调整强度调节强度调节器强度谱强度谱分布强度起伏强度起伏变化因数强度辨别强度辨差阈强度辨差阈试验强度辩别阈强度辩差阈差异试验强度近交强度选择强度透射比强度透射率强度重量比强度量强度量表强度鉴别强度铆强度铆接强度间期曲线强度闸强度阈强度降低强度降低的焊缝强度降落强度限强度限度强度预测强度预计强度飞行试验强度饲养强度验算