形丑心善
_
an ugly face may hide a virtuous heart (idiom)
xíng chǒu xīn shàn
have a rough look (appearance) but a good heartxíngchǒuxīnshàn
have a rough appearance but a good heartпословный:
| 形 | 丑 | 心善 | |
1) форма; вид
2) тк. в соч. фигура; тело
3) тк. в соч. придавать форму; изображать
4) тк. в соч. показываться; проявляться
|
1) некрасивый; уродливый
2) гадкий, подлый; мерзкий; позорный; позор
3) шут; комик
4) второй циклический знак (из двенадцати)
|