形容过甚
_
сгустить краски
примеры:
形容[得]过甚; 尽量夸张
не жалея красок
熊未捕到先卖皮(形容过早乐观)
делить шкуру неубитого медведя
пословный:
| 形容 | 过甚 | ||
1) физиономия, лицо; внешний вид, наружность
2) лит. образ (в поэтическом творчестве)
3) выражать; отображать; описывать; описание
|
1) чересчур, очень, слишком сильно (напр. сказано); чрезмерный, преувеличенный
2) преувеличение, гипертрофия
|