形蹟
xíngjì
1) поведение; вид; признаки
2) формальности
不拘形迹 без формальностей, свободно о
xíngjì
(1) [person's movements and expression or body]∶人的举动和神色
(2) [formality]∶指仪容礼貌
不拘形迹
xíng jì
manner
bearing
trace
mark
trail
etiquette
1) 举动和神色：不露形迹｜形迹可疑。
2) 指礼貌：不拘形迹。
xíng jī
1) 表露于外的动作举止。
晋．陶渊明．答庞参军诗：「情通万里外，形迹滞江山。」
初刻拍案惊奇．卷二十七：「既有了这些形迹，事不难查，且自宽心。」
亦作「形踪」。
2) 仪容礼貌。
如：「不拘形迹」。
聊斋志异．卷八．局诈：「我辈通家，原不以形迹相限。」
见“形蹟”。
亦作“形迹”。
1) 踪迹。
2) 指遗迹。
3) 痕迹，迹象。
4) 嫌疑。
5) 指见外、见疑。
6) 礼法；规矩。
7) 拘礼；客套。
8) 形式。
9) 指身世。
10) 犹显示。
xíng jì
（举动和神色） a person's movements and expression:
不露形迹 betray nothing in one's expression and movements
（礼貌） formality:
不拘形迹 without formality; not stand on ceremony
xíngjì
1) person's bearing and demeanor
2) formality
3) trace; vestige
feature
синонимы:
примеры:
形迹可疑的家伙
подозрительный молодчик
подозрительный молодчик
[形迹]可疑的人
подозрительный человек
подозрительный человек
一个形迹可疑的 人
подозрительный субъект
подозрительный субъект
一个形迹可疑的人
подозрительный тип
подозрительный тип