彩色条纹
_
colour stripe
цветная бахрома; цветная окантовка
colour fringe; bleeding
coloured fringe
примеры:
运动夹克一种质量轻,常有条纹或色彩鲜艳的运动夹克,有衣袋和V
A lightweight, often striped or brightly colored sports jacket having pockets and notched lapels.
蓝色条纹包装纸
Оберточная бумага с голубыми лентами
红色条纹包装纸
Оберточная бумага с красной лентой
绿色条纹包装纸
Оберточная бумага с зелеными лентами
紫色条纹包装纸
Оберточная бумага с лиловыми лентами
紫色条纹节日礼品盒
Праздничный подарок в лиловой упаковке
绿色条纹节日礼品盒
Праздничный подарок в зеленой упаковке
蓝色条纹节日礼品盒
Праздничный подарок в голубой упаковке
这根棒糖上有红色条纹。
The stick of candy was striped with red.
彩色条点交叉图案信号发生器
color bar dot crosshatch generator
那把蓝色水壶的柄上有一圈圈黄色条纹。
The blue pitcher has yellow bands around the neck.
老虎的皮毛是橘黄色的,带有黑色条纹。
Tigers have orange fur with black stripes.
“拍到了……”你听见警督的低语声,那只生物的身形出现在他手中的相片里:一个白色条纹的多彩幽灵,跟芦苇和天空形成了鲜明的对比。还有你,它面前的阴影。
«Я заснял...» — шепчет лейтенант. Очертания существа медленно проявляются на фотобумаге, которую он держит в руке: полихромный призрак, тонкая белая фигура на фоне тростника и неба. И тенью перед ней — ты.
如此看来……这是一匹戴着邪恶巫毒面具的黑色条纹白马,还是一匹戴着邪恶巫毒面具的白色条纹黑马?
Что же это такое: белая лошадь в черную полоску в устрашающей маске вуду или черная лошадь в белую полоску в устрашающей маске вуду?
所以,这是一匹带有棕色条纹和邪恶噬魂巫毒面具的绿色马,还是一匹带有绿色条纹和邪恶噬魂巫毒面具的棕色马?
Что же это такое: зеленая лошадь в бурую полоску в устрашающей маске вуду или гнедая лошадь в зеленую полоску в устрашающей маске вуду?
前面是一个戴皇冠的头,背后是两把交叉的步枪。奖章镶嵌在一块蓝色条纹的三角布上。
Увенчанная короной голова на фоне двух перекрещенных винтовок. Медаль крепится на синий полосатый треугольник.
你穿过绝对的黑暗,被看不见的触须打得酸痛。突然在远方出现了一道红色条纹,就像一条巨龙睁开了独眼。
Вы продвигаетесь сквозь кромешную тьму, незримые щупальца хлещут вас. Затем внезапно вдалеке – всплеск красного. Как если бы исполинский дракон приоткрыл один глаз.
пословный:
彩色条 | 条纹 | ||
1) полоски; полосатый; полосчатый; полосчатость
2) геол. струйчатость
|
похожие:
双色条纹
彩色纹影
彩色边纹
晕色条纹
彩条纹锦
红色条纹
色条纹绉
彩色绉纹纸
彩色皱纹纸
等色条纹图
彩色标志条
彩色标识条
彩色纸条的
彩条滤色器
彩色条形码
色织条纹绸
消色差条纹
同色条纹图
深浅色条纹
条纹滤色片
绿色条纹甲
素色条纹布
同色条纹法
染色条纹呢
彩色线条屏
彩色条信号图
红色条纹焰火
彩条绉纹床单
彩色花纹织物
彩色纹影系统
色条粗斜纹布
色彩条件作用
彩色横条子布
彩色边纹现象
线条彩色印件
彩色横条纹绸
斑纹彩色显像管
条纹胸蚁八色鸟
格恩彩色条格呢
红色条纹礼品盒
栅条彩色显像管
三色经纬条纹呢
彩色带条信号图
彩色条格棉披巾
多色条纹塔夫绸
彩色经条纹花缎
基部绿色条纹病
蓝色条纹书写纸
蓝色条纹礼品盒
彩色条信号发生器
头巾上红色的条纹
影条栅彩色显像管
埃及色条斜纹披布
德利斯色条细纹布
布鲁斯特白色条纹
把 搞成色彩或纹理
彩色小花卉纹塔夫绸
克兰斯顿彩色条格呢
在袜子上织出彩色条纹
墙壁上美丽的彩色花纹
用彩色雕花板条镶边的镜框