彩衣
cǎiyī
разноцветная одежда (у не достигших совершеннолетия)
ссылки с:
采衣caǐ yī
colored clothes
motley attire
cǎi yī
motley （职业小丑穿的）cǎiyī
colorful garments; bright garments1) 五彩衣服。
2) 谓孝养父母。
1) 《艺文类聚》卷二十引《列女传》：“昔楚老莱子孝养二亲，行年七十，婴儿自娱，常着五色斑斓衣，为亲取饮。”后因以“彩衣”指孝养父母。
2) 指戏曲表演的服装。
примеры:
穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走。
The Pied piper had all the children of Hamlin on his heels.