影像设备

image documentation equipment

примеры:

多区(带)摄影设备

многозональная фотаппаратура

多区(带)摄影设备, 多区(带)照相设备

многозональная фотаппаратура

设备影响(如发动机的影响)

влияние установки напр. двигателя

家用录像设备

home video equipment

Центральное конструкторское бюро киноаппаратуры научно-производственного объединения"Экран" 科研生产联合企业"荧光屏"中央电影设备设计局

ЦКБК Экран

但是，因为人类在机器人技术，高精度的电子，影像，数据收集和通讯设备等方面得到了长足的发展，所有这些设想都被证明是不必要的。

Но всё это оказалось ненужным благодаря стремительному развитию робототехники, твёрдотельной электроники, технологий получения изображений, технологий сбора данных и связи.

пословный:

影像	像设	设备
yǐngxiàng 1) портрет, картина, изображение, видео 2) тень; силуэт 3) образ 4) (в контин. Китае, Малайзии и Сингапуре) видеоролик, видеоклип	_《楚辞‧招魂》：“天地四方，多贼奸些，像设君室，静闲安些。”	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)