役于外物
_
be a slave to material comfort
yìyúwàiwù
be a slave to material comfortпословный:
役 | 于 | 外物 | |
I сущ.
1) повинность, отработка; обязательная работа (служба); барщина
2) дело, баталия, сражения; поход, война
3) охрана границ 4) слуга; посыльный, курьер
5) солдат, воин пограничного гарнизона
6) * ученик, последователь
7) * ряд
II гл.
1) нести повинности; трудиться, усердно обслуживать; упорно работать над осуществлением (чего-л.)
2) использовать на работе
3) * оказывать услуги, помогать, содействовать
4) среднекит. привлекать, притягивать
|
1) универсальный предлог литературного языка в; с; к; от; для; у
2) чем
|
1) чужеродное тело; посторонний предмет (элемент)
2) * отрешиться от предметов внешнего мира; не иметь материальных желаний
|