往前冲!

вперед, на приступ!

我们往前冲锋, 敌人向后逃跑

мы ломим, враг бежит

奇奥奇奥往前冲！

Чо-чо, вперед!

这台宝贝儿会一直往前冲。

А мы все катимся и катимся...

「叫你往前冲，活该。」 ～海户探陷人卡理耶

«Так тебе и надо за то, что рвешься вперед». — Кайлея, искательница ловушек из Мореграда

艾吉，你行的！过了起跑线就只管往前冲，别回头！

Ты справишься, Эгир! Сразу в галоп и не оглядывайся!

我自己也想知道。有几次我记起来自己在往前冲，四周都是红骑士…接下来就只记得我在凯尔莫罕山脚的森林里。没了。

Хотел бы я сам это знать... Иногда я припоминаю, будто мчусь вперед, а вокруг Красные Всадники... Следующее, что я помню - это лес у подножия Каэр Морхена. И больше ничего.

别拿谣言当真，我可不会一看到怪物就拿着剑往前冲。有时候只要用言语就能完成工作。

Я вовсе не на каждое чудовище бросаюсь с мечом. С некоторыми достаточно просто поговорить.

她不顾危险往前冲。

She rushed forward in contemning dangers.

我不能直接闭着眼睛往前冲就好吗？

Может, мне просто закрыть глаза и быстро-быстро побежать?