律吕
lǜlǚ
1) муз. лады мужские (нечётные) и женские (чётные); ступени китайского хроматического звукоряда
2) музыка
lǜlǚ
古代用竹管制成的校正乐律的器具,以管的长短<各管的管径相等>来确定音的不同高度。从低音管算起,成奇数的六个管叫做‘律’;成偶数的六个管叫做‘吕’。后来用‘律吕 ’作为音律的统称。lǜ lǚ
古时用来校正乐音的器具。以十二个竹管制成,依管的长短来确定音阶。从低音管算起,成奇数的六管称「律」,包括黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;成偶数的六管称「吕」,包括大吕、夹钟、中吕、林钟、南吕、应钟。后遂以律吕为音律的统称。
lǜ lǚ
tuning
temperament
lǜ lǚ
(古代校正乐律的器具) bamboo pitch-pipes used in ancient China
{音} (音律) temperament
lǜlǚ
mus.1) bamboo pitch-pipes
2) temperament
1) 古代校正乐律的器具。用竹管或金属管制成,共十二管,管径相等,以管的长短来确定音的不同高度。从低音管算起,成奇数的六个管叫做“律”;成偶数的六个管叫做“吕”,合称“律吕”。后亦用以指乐律或音律。
2) 比喻准则、标准。