只要你的方法得当，说服他并不难。

Если найти правильный подход, уговорить его не составит труда.

只要方法得当，人体就和黏土一样极具可塑性。

Человеческому телу можно придавать форму, как куску вымоченной глины. Нужно лишь подходящее орудие.

食材是没有正常不正常的！无论是什么只要方法得当，都能做出美味佳肴！

Для меня не существует обычной еды. При правильной технике из всего на свете можно приготовить вкусное блюдо!

古老索蓝帝国的魔像是用什么方法得以不断获取能量至今，仍是当代神器师未解之谜。

Големы древних транов до сих пор набирают силу, озадачивая современных мастеров.

这个方法得到广泛应用

Это средство широко употребляется

统计方法得到经常的运用。

Statistical techniques are regularly employed.

或许我曾经知道，不过我已经不记得方法了。

Когда-то, я, может, и знал, что делать в таких случаях, но теперь я ничего не помню.