御状
_
向帝王告的状。后用作比喻。
yù zhuàng
向皇帝告的状子。
如:「帝王时代,人民有冤难伸时,唯有以告御状来获得申诉的机会。」
向帝王告的状。后用作比喻。
в русских словах:
защищённость
防护状况, 防御状况, 防护性能
примеры:
告御状
подать прошение (жалобу) на высочайшее имя
强力攻击会打破处于防御状态的对手,并且攻击者不会失衡。
Силовая атака пробивает блок противника, при этом атакующий не теряет равновесия.
一次重击会打破处于防御状态的对手的防御,且攻击者不会失衡。
Силовая атака пробивает блок противника, при этом атакующий не теряет равновесия.
比斯特可怕的怒火侵蚀着他。他嘶吼一声拔出武器,直指那医生,医生见状咧嘴一笑,进入防御状态。
Страх и ненависть одолевают Зверя, и он, с ревом выхватив оружие, бросается на доктора. Тот ухмыляется и принимает защитную стойку.
拔出你的武器,进入防御状态。他必须说。你会护他周全。
Приготовить оружие и принять защитную стойку. Пусть говорит, а вы сумеете защитить его от опасности.
保持防御状态!去呀!
Занять оборону! Давайте!