德化
déhuà
1) конф. моральное преобразующее воздействие личных качеств (напр. древних государей); нравственное воздействие, перевоспитывать личным примером
2) см. 德化县
ссылается на:
德化县déhuàxiàn
уезд Дэхуа (пров. Фуцзянь, КНР)
уезд Дэхуа (пров. Фуцзянь, КНР)
déhuà
[moralize and change] 旧指以道德感化人
dé huà
以德业感化诱导别人。
韩非子.难一:「舜其信仁乎?乃躬藉处苦而民从之,故曰圣人之德化乎?」
儒林外史.第四十七回:「他也不要禁止人怎样,只是被了他的德化,那非礼之事,人自然不能行出来。」
Dé huà
Dehua county in Quanzhou 泉州[Quán zhōu], Fujiandéhuà
influence people by moral uprightness道德教化,道德影响。
1) 谓以德行感化。
2) 犹德教。
в русских словах:
сила Ван-Дер-Ваальса
范德化力
примеры:
法 国总统竞选中的领先竞争者Nicolas Sarkozy最近猛烈抨击被他称作“投机资本主义”的现象,并说他想要将欧元所创造的金融区“道德化”。
Николя Саркози, лидер предвыборной президентской гонки во Франции, недавно резко выступил против, по его словам, «спекулятивного капитализма», и утверждает, что хочет «привнести мораль в финансовую зону», созданную единой европейской валютой.