心无二想
_
专心一致, 没有杂念。 如: “他写作期间, 常将自己关在房内, 使自己心无二想完成创作。 ”。 宋·张君房·云笈七签·卷三十七·: “既心无二想, 故曰一志焉, 盖上士所行也。 ”亦作“心无二用”。
xīn wú èr xiǎng
专心一致,没有杂念。
如:「他写作期间,常将自己关在房内,使自己心无二想完成创作。」。
宋.张君房.云笈七签.卷三十七.斋戒叙:「既心无二想,故曰一志焉,盖上士所行也。」
亦作「心无二用」。
примеры:
我会跟随他到天涯海角,绝无二心。
Я пойду за ним куда угодно, не задавая вопросов.
пословный:
心 | 无二 | 二想 | |
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
1) единственный; неповторимый
2) неизменный; до конца преданный
|