心绪缭乱
_
in a confused state of mind; lose one’s balance
xīn xù liáo luàn
in a confused state of mind; lose one's balancexīnxùliáoluàn
in a confused state of mindпримеры:
心绪缭乱
в душе все смешалось
пословный:
| 心绪 | 缭乱 | ||
1) кружиться вихрем, кружиться в беспорядке (напр. о снежинках, лепестках цветов); мелькать (рябить) в глазах
2) быть в растерянности; смешаться (о настроении, мыслях)
3) привести в беспорядок, спутать
|