一位快嘴舌的女人阴阳怪气地说:“够派”!

"Слишком умный!" - саркастически заметила острая на язык женщина.

对极了。你要我学那些宫廷里的家伙，不要快嘴快舌的把自己的目标讲出来么？我实话实说。

А хоть бы и так. Мне что-ж, за гладкими речами мысли скрывать, как дворяшки? Я правду говорю.

来让人根本合不拢嘴的快嘴吧！他的舌头跟他的拳头一样有力！他的防守反击击能让大男人痛哭流涕！有谁敢来挑战？

Кто желает сразиться с невероятным Шваброй? Его язык ранит так же, как кулаки! От его слов взрослые мужчины убегают в слезах!

猎魔人获胜！打败了个中高手快嘴！

Ведьмак победил! Он одолел Швабру его же оружием!

接下来你将对战巨像与快嘴。打败了那双人组后，您便可以对上师傅。

Теперь проведи бой с Колоссом и со Шваброй, а потом можешь сразиться с самим Мастером.

绝对不能以对手的名字来下判断。快嘴大师是个马鞍商，不过相当英勇。他的拳头很凶猛，他的还击更是灵敏。

Не по имени следует оценивать противника. Сударь Швабра отважный дворник, а с силой его ударов может сравниться только точность его попаданий.

只剩下快嘴了。去豪特村南边的码头找他吧。打败他之后，您便可以跟师傅试试拳头。

Остался только Швабра. Поищи его в доках к югу от Верхнего Города. А потом сможешь испытать свои силы в поединке с Мастером.

快嘴？这是我第一次听到这名字。

Швабра? Никогда не слышал такого имени.

要挑战师傅的话，你必须再打败快嘴和名为止水的骑士。

Тебе остались поединки со Шваброй и с рыцарем по прозвищу Тихий Омут. Ну если хочешь потом драться с Мастером.

快嘴可不是一般的拳击手。

Швабра, видишь ли, боец не обычный.

猎魔人尝到了落败的滋味，快嘴则再次证明了自己的实力！再接再厉吧，怪物猎人。

Ведьмак побежден! Ему не удалось победить Швабру его же оружием. Может, в другой раз ему повезет больше.

快嘴的呛声跟匕首一样尖锐！

Острый язык Швабры режет как бритва!

去圣赛巴斯钦最大的庭院找巨像。快嘴则常在上城区南边的码头出没。

Колосса ты найдешь на самой большой площади Нижнего города. А Швабра ошивается где-то в доках, к югу от Верхнего Города.

现在你只要再打败快嘴就能挑战师傅了。去豪特村南边的码头找他吧。

Теперь только Швабра отделяет тебя от поединка с Мастером. Ищи его возле доков к югу от верхнего Города.

快嘴？这名字真怪。

Швабра? Нечастое имя.