怎的
zěndi
диал.
1) почему?, отчего?
他怎的不见 отчего это его не видно?
2) как?, каким образом?
3) заменяет неназываемое действие
我偏不去,你能把我怎的? А вот возьму и не пойду, и что ты мне сделаешь?
ссылки с:
怎地zěn di
〈方〉怎么;怎么样:大哥怎的不见? | 我偏不去,看你能把我怎的?也作怎地。zěnde
(1) [how; what; why] [方]∶怎么; 怎么样--用于
(2) 问情态、 方式、 原因等
他怎的啦?
(3) 表示虚指
石玉芝心里有说不出的高兴, 但是不知怎的, 脸上连笑也不笑。 --草明《姑娘的心事》
(4) 反问, 表示质问等
我就是不说, 你能把我怎的?
zěn de
what for
why
how
zěn di
(方) what; why; how:
她就是不来,我能怎的? She just won't come, what can I do about it?
zěndi
syn. 怎地见“怎地”。
частотность: #18286
примеры:
他怎的不见
отчего это его не видно?
她就是不来,我能怎的?
She just won’t come, what can I do about it?
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск