思维惯性

sīwéi guànxìng

инертность (инерция) мышления

примеры:

解决问题应跳出思维惯性

для решения проблемы необходимо преодолеть инерцию мышления

感性思维，代表你的情商有多高。

Чувствительность — насколько вы эмоционально восприимчивы.

在线性思维逻辑中，这确实左右为难的一个选择。

По линейной логике мышления, это, определенно, затруднительный выбор.

пословный:

思维	惯性
sīwéi думать, мыслить, размышлять; продумывать; дума, мысль; размышление; мышление	guànxìng физ. инерция; инерционный