总体布局
zǒngtǐ bùjú
общее распределение, общая компоновка, всеобщий генеральный план
zǒngtǐ bùjú
всеобщий генеральный плантотальное устроительство; композиционное решение
entire distribution (allocation); {军} general disposition
в русских словах:
примеры:
设备的总体布置
general arrangement of the apparatus
пословный:
总体 | 布局 | ||
1) вполне, всецело, полностью, совершенно, совсем, целиком, безусловно, в целом
2) всё тело, целая вещь, всё, комплекс, целое; тотальный, всеобщий, общий, генеральный, совокупный; стат. генеральная совокупность
|
1) размещение, расстановка, конфигурация, топология, план
2) лит. структура (композиция) произведения; концепция
3) жив. компоновка
4) начальная стадия партии в игре вэйци (го) (см. 布石)
|