总干事
zǒnggànshì
генеральный директор, генеральный секретарь
国际原子能机构总干事 генеральный директор МАГАТЭ
欧佩克总干事 генеральный секретарь ОПЕК
zǒnggànshì
директор-распорядительгенеральный секретарь
zǒng gàn shì
总管掌理团体或组织内一切事务的人。
如:「农会总干事热心公益,极受农民好评。」
zǒng gàn shi
secretary-generalzǒnggànshi
secretary-generalпримеры:
国际原子能机构总干事
генеральный директор МАГАТЭ
总干事妇女就业和参与问题顾问
консультант Генерального директора по вопросам занятости и участия женщин
通讯、信息和信息学助理总干事
помощник Генерального директора по вопросам коммуникаций, информации и информатики
主管非传染病和精神卫生助理总干事
Помощник Генерального директора по неинфекционным болезням и охране психического здоровья
负责经济和社会政策部助理总干事
помощник Генерального директора Департамента по вопросам экономической и социальной политики
编写总干事关于种族与种族偏见问题宣言所涉领域世界状况的报告协商会议
Консультативное совещание по доработке доклада Генерального директора о международном положении в областях, охватываемых Декларацией о расе и расовых предрассудках
主管一般和劳工关系部门的副总干事
заместитель Генерального директора по Сектору связей по общим и трудовым вопросам
总干事;司(局)长
Генеральный директор
发展和国际经济合作总干事
Генеральный директор по вопросам развития и международного экономического сотрудничества
国际和平与安全总干事
Генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности
发展和国际经济合作总干事办公室
Управление Генерального директора по вопросам развития и международного экономического сотрудничества
环境与可持续发展总干事特别顾问
специальный советник Генерального директора по вопросам окружающей среды и устойчивого развития
世卫总干事谭德塞
генеральный директор ВОЗ Тедрос Аданом Гебрейесус
пословный:
总干 | 干事 | ||
1) делать, работать
2) вести дела; вести делопроизводство
gànshi
1) сотрудник (аппарата); уполномоченный, функционер; член правления; распорядитель
2) дельный, работоспособный
|