恃才逞勇
_
act recklessly with undue confidence of (in) one’s own ability
shì cái chěng yǒng
act recklessly with undue confidence of (in) one's own abilityshìcáichěngyǒng
act recklessly with undue confidence in one's own abilityпословный:
| 恃 | 才 | 逞勇 | |
I гл.
доверяться; полагаться, опираться [на]; зависеть [от]
II сущ.
опора, поддержка (часто о матери)
|
3)
1) тк. в соч. талант; одарённость, способности
2) тк. в соч. талантливый человек; талант
3) только, только что; только тогда; только в этом случае
|