火星表面

поверхность планеты Марс

火星表面的

areographic

中国战国时代甘德著的《星点》和石申著的《天文》是世界上最早的星表。两表里记有120颗恒星的位置，至今还非常准确，比其他国家观测恒星早200多年。

«Звёзды» Гань Дэ и «Астрономия» Ши Шэня, созданные в эпоху Сражающихся царств, являются первыми звездными каталогами в мире. Описание положения 120 постоянных звёзд, весьма точное даже по современным меркам, опередило другие страны больше, чем на 200 лет.

您已成功在火星表面建立了殖民地！标志着您已完成迈向科技胜利的第三步。

Вы успешно основали колонию на Марсе! Это третий шаг на пути к научной победе.

在很久以前，星星曾坠落到了大地上，因为巨大的冲击力所以表面的颜色也变成了如今这般…

Давным-давно с небес упала звезда. Удар был такой сильный, что она даже поменяла свой цвет.

我有一个梦想，白毛。你的命运会被实现的，我来是为了告诉你：不要将池塘表面的星星映象给看错了。

Снился мне сон, беловолосый. Твое предназначение будет исполнено. Я здесь, чтобы сказать тебе: не спутай звезды с их отражением в поверхности пруда.

太空竞赛项目，将在火星表面建立小型人类基地。标志着迈向科技胜利的第三步完成。

Проект в рамках «Космической гонки» - создание базы землян на Марсе. Это третий шаг на пути к научной победе.