恤民
xùmín
болеть за народ, жалеть народ; помогать народу (в трудный для него момент)
xùmín
care for people; be mindful of the people's hardships谓忧虑人民的疾苦。
примеры:
「看到神明亲临凡间，体恤民情. . .真令人振奋。」
«Видеть богов среди людей, в их обычной, повседневной жизни... Это очень воодушевляет».
只领导人民是远远不够的。必须把自己视为普通百姓体恤民情，方能长治久安。
Править народом – это еще не все. Надо править так, словно ты сам и есть народ.