息劳归主
xīláo guīzhǔ
упокоиться от трудов и вернуться к Господу (траурная речь)
пословный:
息 | 劳 | 归主 | |
1) тк. в соч. дышать; дыхание
2) книжн. прекратиться; перестать
3) тк. в соч. отдыхать; отдых
4) проценты
|
тк. в соч.;
1) труд; работа; трудиться; работать
2) уставать
3) заслуга; подвиг
4) выражать благодарность
|
1) v.o. return to the Lord
2) n. conversion
|