他与邻居的关系突然恶化。

Его отношения с соседями внезапно испортились.

杰洛特，你有恶臭而且吵醒了所有的邻居！你到底是怎样的典范啊？

Геральт, от тебя несет. Ты разбудил всех соседей. Какой из тебя пример для подражания?

华莉亚听邻居说，以前有一个强大的法师住在这栋房子里，说是那个法师会召唤恶魔，还说那法师阴魂不散，仍然没有离开这栋房子。这么离奇的鬼故事居然还有人相信。

Валерия разузнала у соседей, что прежде жил в этом доме могущественный чародей. Все говорят, будто призывал он демонов, а дух его все еще бродит по комнатам. Чего только люди не придумают!